Então colocaremos tudo isto Iá também, e Iacraremos a entrada... para que nunca as veja novamente, nem pense nelas.
Onda æemo staviti i ovo tamo, a potom æemo zatvoriti potkrovlje... pa to više neæeš nikada morati videti, niti misliti o tome.
Não, acho que nunca as vi. Ela está sempre de luvas.
Mislim da ih nikad nisam vidjela. Uvijek nosi rukavice.
É, mas ele nunca as leva a sério.
Da, ali on ih nikad ne shvata ozbiljno.
Nunca as usou por achar antiquadas.
Nikad ga nije nosila. Bio je prestaromodan.
O fato é que você nunca as viu antes, viu?
Baš divno! Suština je da ih vi ranije niste videli, zar ne?
Você pensava que nunca as veria, porém aqui estão!
Mislio si, da ih više nikad neæeš videti.
A preciosa Irulan nunca as encontrará.
Mala, vredna, Irulan ih nikada neæe naæi.
Não passa de uma inglesa frustrada... que escreve coisas sujas, mas nunca as faz.
Isfrustrirana Engleskinja, koja piše o pokvarenim stvarima, ali ih nikada ne uradi!
Seu genro diz que nunca as viu.
Vas zet je rekao da ih nikada nije video.
Acho que você nunca as viu por viver embaixo da água.
Mislila sam da ih nemaš, pošto živiš pod vodom.
A minha bisavó dizia que era por isso que o homem nunca as via.
Moja prababa je govorila da ih zato ljudi nikad ne vide.
É possível que não haja anomalias ou que elas estejam enterradas tão profundamente, que nunca as encontraremos mesmo que façamos isso umas 100 vezes.
Moguæe je da nema anomalija ili da su zakopane tako duboko da ih neæemo pronaæi èak ni ako ponovimo 100 puta.
Você acha que na verdade não ligo para o comprometimento de algumas pessoas inocentes se eu nunca as conheci em algum planeta por aí.
Ti misliš, da me nije briga za sudbinu nevinih ljudi sa neke tamo planete, koje nisam ni upoznala.
E mesmo que existissem, Harry Houdini nunca as escutou.
Na kraju, i da ih je bilo... Harry Houdini ih nikad nije èuo.
Adam sabe sobre as mensagens, mas nunca as mencionei à Jessi.
Adam zna za poruke, ali ih nikada nisam spomenuo Džesi.
Mas algumas coisas que acontecem, você nunca as confunde.
Ali, ima nekih stvari, koje su se dogodile, sa kojima se ne zajebava.
Porque nunca as ganharam de forma justa.
Zato što niste nijedno od njih osvojili pošteno.
Sempre tive um par de bolas, você que nunca as viu.
Uvek sam imao muda. Samo ih ti nikada nisi video.
"É possível estar no mar... quando vida e terra somem no horizonte... e silenciosamente desejar nunca as ver de novo. "
"Moguæe je da su zemlja i život ponovo roðeni iz tihog mora."
Felizmente nós andamos, caso contrário nunca as teríamos visto.
Dobro je da idemo peške inaèe nikada ne bi videle ovo.
Você talvez nunca as tenha visto, mais elas existem.
Samo zato što nikada nisi video vilu ne znaèi da one ne postoje.
Temo agora, mais do que nunca as armações dos homens.
Plašim se sada, više nego ikad, mahinacija ljudi.
Ouço as canções que ele escreve, e sei que nunca as escreveria, pois o meu grande talento é beber.
A onda èujem pesme koje on komponuje i shvatim da nikada neæu napisati dobru pesmu i da moj talenat leži u opijanju.
Enfim, você sempre foi muito gentil com as pessoas, nunca as machucou, ou os outros.
Stvar je u tome da si uvek bio dobar prema ljudima, nikad povreðujuæi njih...ili druge.
Há um mês estava animada para voltar ao bairro, e agora você nunca as vê.
Pre mesec dana si bila uzbuðena što se vraæamo, a sada ih ni ne viðaš.
Só há um jeito de garantir que ela nunca as veja.
Moramo da budemo sigurni da ih nikad neæe videti.
Não acredito que papai escreveu todas estas cartas e Gabe nunca as recebeu!
Ne mogu vjerovati da je tata napisao sva ova pisma i da ih Gabe nikada nije dobio.
Levam as crianças para os pais nunca as verem.
Žene dobiju decu, a oèevi ih retko vide.
Eu cheirei estas flores... centenas de vezes, mas nunca as tinha realmente cheirado até agora.
Mirisao sam to cveæe hiljadu puta, a u stvari, nikad do sad ga još nisam stvarno pomirisao.
Eu vi como ela agia na realidade alternativa, sempre dando ordens, nunca as recebendo.
Video sam kako se ponašala u drugoj realnosti, uvek je davala nareðenja nikada ih nije primala.
Mas, para ser sincero, quase nunca as uso, porque ficam estranhas no meu rapaz.
Ali da budem iskren sa vama momci. Retko kada ga stavljam jer se oseæa èudno na mom malom.
Então vocês nunca as verão num cartaz.
Тако да их никада нећете видети на билборду.
E em todos os lugares em que vivi, aprendi as línguas, mas nunca as dominei.
I gde god sam živela, učila sam jezike, ali nikad nisam ovladavala njima.
Os animais rapidamente se viram e desaparecem em menos de 150 milissegundos -- nunca as vemos -- usando as mesmas estruturas que usam para correr, suas patas.
Umeju da se brzo izvrnu i nestanu, za manje od 150 milisekundi - ne mogu se ni videti - uz pomoć nogu, koje koriste za trčanje.
Um mundo onde nossas crianças são livres para se tornar A melhor versão de si mesmas. Onde a aparência que elas pensam que têm nunca as impeça de ser quem elas são, ou alcançar o que querem na vida.
Svet gde će naša deca biti slobodna da postanu najbolja verzija sebe, gde ih mišljenje o svom izgledu nikada neće sputavati da budu ono što jesu ili da postignu šta žele u životu.
A criação deles sempre procurou conciliar a tensão entre fazer eu e meus irmãos entendermos as realidades do mundo, enquanto assegurando que nunca as aceitássemos como inevitáveis.
Njihovo roditeljstvo je uvek težilo smanjenju tenzije u shvatanju realnosti sveta između mene i moje braće, trudeći se da nikada ne prihvatimo status kvo kao neizbežan.
Na verdade, nunca as percebo, a não ser que haja algum problema com elas.
Zapravo ih uopšte naročito ne doživljavam, ukoliko ne krenu po zlu.
que Obama nunca as censurou. Ninguém da campanha de Obama tentou esconder a existência do grupo
Људи у тој групи су схватили да их Обама никада није угасио.
3.9305679798126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda æemo staviti i ovo tamo, a potom æemo zatvoriti potkrovlje... pa to više neæeš nikada morati videti, niti misliti o tome. 